|
name=google_ads_frame marginWidth=0 marginHeight=0 src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?client=ca-pub-4445998616789203&dt=1220237930675&lmt=1219478751&output=html&slotname=6041683693&correlator=1220237930655&url=http%3A%2F%2Fwww.duwenzhang.com%2Fwenzhang%2Fyingyuwenzhang%2Faiqing%2F20070724%2F350.html&ref=http%3A%2F%2Fwww.duwenzhang.com%2Fwenzhang%2Fyingyuwenzhang%2Faiqing%2F&frm=0&cc=55&ga_vid=910329813443262300.1220237931&ga_sid=1220237931&ga_hid=917888286&flash=9.0.124.0&u_h=768&u_w=1024&u_ah=738&u_aw=1024&u_cd=32&u_tz=480&u_java=true" frameBorder=0 width=468 scrolling=no height=60 allowTransparency>
Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.
请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。
Love is a fire which burns unseen.
爱情是无形燃烧的火焰。
I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away.
我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。
You cannot appreciate happiness unless you have known sadness too.
不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。
But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.
只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。
Once,I let a true love slip away before my eyes.
Only to find myself regretting when it was too late.
Nothing in the world can be as painful as this.
If the God would give me another chance.I would tell the girl I love her.
If our love had to be set a time limit, I wish it would be 10,000 year！
|
